Achilles heel

[əˌkɪli:z ˈhi:l]
  • 释义

  • 阿喀琉斯之踵（唯一致命）的弱点，要害（来自希腊神话）;

  • 双语例句
  • 1、

    Horton's Achilles heel was that he could not delegate.

    霍顿的软肋在于他不懂得放权。

  • 2、

    Spelling is my Achilles'heel.

    我最伤脑筋的弱点是拼写出错.

  • 3、

    Vanity is his Achilles'heel.

    虚荣自负是他的致命伤.

    辞典例句
  • 4、

    His Achilles'heel was his pride.

    他唯一的弱点是骄傲.

    辞典例句
  • 5、

    It may sound like an oxymoron but money has its Achilles'heel.

    听起来有点矛盾,但钱有它自己的阿基里斯定律.

    互联网
  • 6、

    Milutinovic did not take long to identify his team's Achilles heel.

    米卢蒂诺维奇没花多长时问就诊断出了中国队的致命弱点.

    互联网
  • 7、

    He thinks small business is the Achilles heel of the French economy.

    他认为小型企业是法国经济发展中的致命伤.

    互联网
  • 8、

    The Achilles'heel to the electric car industry has been energy storage.

    电力汽车的致命弱点曾经是能源存储问题.

    互联网
  • 9、

    The merged bank's Achilles heel is the corporate - loan book of HBOS.

    该合并银行的致命弱点就是HBOS的公司借贷账簿.

    互联网
  • 10、

    He was very brave, but fear of spiders was his Achilles'heel.

    他非常勇敢, 但是害怕蜘蛛却是他的致命弱点.

    互联网
  • 11、

    Achilles heel means the vulnerable place or fatal weakness.

    比喻易受伤害的地方或致命弱点.

    互联网
  • 12、

    Oil is the Achilles'heel of the trade picture now.

    石油是今日贸易形势中的阿基利斯脚踵.

    互联网
  • 13、

    Her Achilles'heel is her tallness.

    她唯一的缺陷就是身材太高.

    互联网
  • 14、

    I think carelessness is your Achilles heel.

    我认为粗心大意是你最大的弱点.

    互联网
  • 15、

    This is the Achilles heel of market economies.

    这是市场经济的致命弱点.

    互联网
  • 相关短语
  • 相关阅读